※ 수강생에게 강의자료를 제공키 위해 임시로 올립니다. 강의요약 및 도판, 배합례 등은 나중에 보충 예정입니다.

【본초명《출전》】 小茴香《唐本草》

【생약명】Foeniculi Fructus

【영문명】Fennel Fruit

【이명】 蘹香《藥性論》 蘹香子《新修本草》 茴香子《開寶本草》 土茴香《本草圖經》 野茴香《履巉岩本草》 大茴香《朱氏集驗方》 谷茴香 谷香《現代實用中藥》 香子《中國藥用植物志》 小香《四川中藥志》

【약성가】 小茴性溫除疝氣 治腰腹疼兼煖胃

【기원】

미나리과(Apiaceae ; Umbelliferae ; 傘形科)에 속한 여러해살이풀인 회향(茴香) Foeniculum vulgare Mill.의 성숙한 열매(果實)로, 9～10월에 채취하여 햇볕에 말린다.

⊂ KP, ChP, THP, JP, DPRKP, VP, EP, IP, ThP

 속씨식물군 (Angiosperms ; 被子植物)
   진정쌍떡잎식물군(Eudicots ; 眞雙子叶植物)
     핵심진정쌍떡잎식물군(Core eudicots ; 核心眞雙子叶植物)
       국화군(Asterids ; 菊類植物)
         진정국화군 II(euasterids II ; 眞菊二類植物) – 초롱꽃군(Campanulids ; 桔梗類植物)
           미나리목(Apiales ; 傘形目)
             미나리과(Apiaceae ; Umbelliferae ; 傘形科)

[ 회향(茴香) Foeniculum vulgare Mill. ]

【성상】 

[ 小茴香 Foeniculi Fructus ]

작은 圓柱形으로 雙懸果이며 길이 0.3~0.8m, 너비 0.1~0.3cm이다. 양끝이 뾰쪽하고 때로 基部에 작은 果柄이 있으며 頂端에는 황갈색의 花柱基部가 남아있다. 외표면은 黃綠色 혹은 淡黃色이다. 서로 밀착되어 있는 2개의 分果는 긴 타원형이며 5條로 융기된 棱線이 있고, 횡절면은 5邊形이며 背面은 4邊으로 길고 결합된 부위는 평탄하다. 각 分果는 1粒의 종자가 있고 횡단면은 콩팥모양을 하고 있다. 특유한 냄새가 있고 맛은 처음에는 달며 나중에는 쓰다.

【참고】

 ┌ 小茴香 : Foeniculum vulgare Mill. 의 성숙과실

 ├ 大茴香 : Illicium verum Hook.f.의 성숙과실 = 八角茴香

 └ 蒔蘿子 : Anethum graveolens L.의 성숙과실 = 土茴香

※ 《入門》에 大茴香은 氣味가 燥熱하여 腰痛에 응용된다고 하였다. 《藥性歌》를 보면 “大茴味辛疝脚氣 止膀胱痛嘔翻胃”라 하여 小茴香의 효능과 유사하게 기록하고 있다.

※ 蒔蘿子 Anethi Fructus는 卵形으로 외표면에 肋線이 있는데 중앙의 1條가 뚜렷하고, 가장자리는 늘어나 깃모양(翅狀)을 이룬다.

※ 팔각회향(八角茴香, 大茴香) Illicii Veri Fructus은 蓇葖果로서 중심으로부터 방사상으로 배열된 聚合果이다.

【산지】

한국과 중국에 고르게 분포

【성분】

과실에는 휘발성 정유성분으로 trans－anethole(63.4%), limonene(13.1%), fenchone(l2.1%), estragole(4.7%), γ－terpinene(2.7%), α－pinene(1.9%) 등이 함유되어 있다. 지방유에는 16종이 있는데, 10－octadecenoic acid(38.0%), arachic acid(31.4%), palmitic acid(21.2%) 등이 함유되어 있다. 그 밖에 stigmasterol, umbelliferone, xanthotoxin anethole glycol, 4－hydroxyphenyl glycoside, sesquiterpene glucoside 등이 함유되어 있다. 종자에는 monoterpenoid 성분인 foeniculosideⅠ~Ⅸ, 십 수종의 1,8－cineol glycoside, 7종의 menthane triol, zizybeosideⅠ, syringin 등 glycoside 등이 있다.

【작용】

· 위장운동 촉진, 위궤양 억제, 담즙분비 촉진, 기관평활근 이완, 성호르몬 유사작용(anethole), 마취, 항종양, 항진균, 항균 작용을 한다.

【성미】 性溫 味辛     【歸經】 肝腎脾胃經

【효능】 (生用)溫腎散寒  和胃理氣   (鹽炙) 暖腎散寒 止痛

【주치】 (生用) 治寒疝 少腹冷痛 腎虛腰痛 胃痛 脘腹脹痛 嘔吐 食少吐瀉 乾濕脚氣

             (鹽炙) 治寒疝腹痛 睾丸偏墮 經寒腹痛

【해설】

0.《本經逢原》 舶上茴香 性熱味厚 性入肝經 散一切寒結 故黑錫丹用之. 若陰虛肝火從左上衝頭面者 用之最捷. 蓋茴香與肉桂·吳茱萸 皆厥陰之藥 萸則走腸胃 桂則走肝臟 茴則走經絡也. 得鹽引入腎經 發出邪氣 故治疝氣有效. 但耗血發熱 目病瘡瘍忌之.

1. 辛溫하고 芳香이 있으며 行散하는 힘이 비교적 강함

2. 溫腎散寒 (舒肝理氣 暖腎散寒 ← 溫散下焦之寒 ← 寒疝 睪丸偏墮 小腹冷痛 ← 陰寒內盛 + 肝鬱氣滯)

① 肝腎寒으로 인하여 小腹疼痛한 疝氣 등에 응용 ex. 煖肝煎

② 挫閃腰痛 등에 응용 ex. 立安散

3. 和胃理氣 (醒脾開胃 ← 脘腹脹痛 嘔吐食少 ← 氣機不暢 ← 寒邪傷中)

① 胃寒腹痛 嘔逆少食 등에 乾薑 木香 등과 배합하여 응용

4. 理氣의 효능을 광범위하게 적용하면 胃痙攣 腸痙攣 疝症 등의 疼痛에 腹腔內 鬱結을 경감시키는데 응용이 가능함

5. 疝氣痛 ┌ 熱證 : 川楝子 梔子 黃芩 등과 배합

             └ 寒證 : 杜冲 補骨脂 胡蘆巴 등과 배합

【포제】 生用하거나 鹽水炙하여 사용 (小茴香 500g당 食鹽 6.25g)

【용량】 4～12g.

【금기】  辛溫하여 助陽動火시킬 수 있으므로 熱症 또는 陰虛火旺의 경우에는 忌

【배합례】

① 烏藥 沈香 肉桂 등을 配合하여 肝腎寒으로 인한 小腹疼痛 疝氣에 응용
난간전 暖肝煎《景岳全書》 治肝腎陰寒 小腹疼痛 疝氣等證
: 當歸二三錢 枸杞三錢 茯苓二錢 小茴香二錢 肉桂一二錢 烏藥二錢 沈香一錢,或木香亦可. 水一鍾半 加生薑三五片 煎七分 食遠溫服. 如寒甚者 加吳茱萸 乾薑, 再甚者 加附子.

② 오약산 烏藥散 = 천태오약산 天台烏藥散《聖濟總錄》 治控睪痛引少腹
: 烏藥 木香 茴香子微炒 靑橘皮湯浸,去白焙 高良薑炒,各半兩 檳榔銼二枚 楝實十枚 巴豆七十枚,微炒敲破,同楝實二味,用麩一升炒候,麩黑色揀,去巴豆並麩不用. 上八味 除炒巴豆不用外 搗羅爲散 每服一錢匕 溫酒調下 空心食前服 痛甚炒生薑熱酒調下

cf. 천태오약산 天台烏藥散《溫病條辨》 (苦辛熱急通法) 寒疝 少腹或臍旁 下引睪丸 或掣脅下掣腰 痛不能忍者 天台烏藥散主之
: 烏藥五錢 木香五錢 小茴香五錢炒黑 良薑五錢炒 靑皮五錢 川楝子十枚 巴豆七十粒 檳榔五錢. 先以巴豆微打破 加麩數合炒川楝子 以巴豆黑透爲度 去巴豆麩子不用 但以川楝同前藥爲極細末 黃酒和服一錢 不能飲者 薑湯代之 重者日再服 痛不可忍者三服.

③ 枳殼 川楝子 玄胡索 등을 配合하여 脘腹氣滯脹痛에 응용 (예：橘核丸).
귤핵환 橘核丸《醫學心悟》  通治七疝
: 橘核二兩鹽酒炒 小茴香 川楝子煨去肉 桃仁去皮尖及雙仁者炒 香附醋炒 山楂子炒各一兩 廣木香 紅花各五錢 以神麯三兩 打糊爲丸 每服三錢 … 㿉疝 本方內加五靈脂一兩醋炒 赤芍一兩五錢酒炒 服時用牛膝一錢五分 當歸尾三錢 煎酒送下 …

cf. 茴香 吳茱萸 橘核 등을 配合하여 肝經에 寒凝氣滯로 인한 疝痛과 睾丸腫痛에 응용
귤핵환 橘核丸《血證論》 治小腹疝痛結氣等證
: 橘核三錢 吳萸二錢 香附三錢 楝子三錢 楂核三錢 荔核三錢 小茴二錢. 共爲細末 寒食面爲丸 淡鹽湯送下

cf. 귤핵환 橘核丸《嚴氏濟生方》 治四種㿗病 卵核腫脹 或成瘡毒 輕則時出黃水 甚則成癰潰爛.
: 橘核炒 海藻洗 昆布洗 海帶洗 川楝子取肉,炒 桃仁麩炒,各一兩 厚朴去皮 薑汁炒 木通 枳實麩炒 延胡索炒,去皮 桂心不見火 木香不見火,各半兩. 上為細末 酒糊為丸 如桐子大 每服七十丸 空心鹽酒鹽湯任下. 虛寒甚者 加炮川烏一兩 堅脹不消者 加硇砂二錢 醋煮 旋入.

④ 小茴香 木香 吳茱萸 등을 配合하여 寒疝氣痛에 응용
도기탕 導氣湯《醫方集解》 治寒疝疼痛. 陰氣積於內 復為寒邪所襲 榮衛不調則成疝病. 囊冷結硬如石 或引睪丸而痛 名寒疝. 疝有七種 : 寒疝 水疝 筋疝 血疝 氣疝 狐疝 㿗疝也. 證雖見於腎 病實本乎肝 以厥陰肝脈絡於陰器故也. 此方乃治疝之通劑 以疝病多因寒濕所致也. 女子陰菌亦同此類. 張子和曰 凡遺尿 癃秘 陰痿 胞痹 精滑 白淫 皆男子之疝也, 血涸不月 足躄 咽乾 癃秘 小腹有塊 前陰突出 後陰痔核 皆女子之疝也 但女子不名疝而名瘕.
: 川楝子四錢 木香三錢 茴香二錢 吳茱萸一錢,湯泡,長流水煎. 此足厥陰少陰藥也. 川楝苦寒 能入肝舒筋 使無攣急之苦 又能導小腸膀胱之熱 從小水下行 為治疝之主藥. 木香升降諸氣 通利三焦 疏肝而和脾, 茴香能入腎與膀胱 暖丹田而祛冷氣, 吳茱萸入肝腎氣分 燥濕而除寒, 三者皆辛溫之品 用以宣通其氣 使小便下利則寒去而濕除也.

⑤ 삼층회향환 三增茴香丸 = 三層茴香丸《是齋百一選方》 治腎與膀胱俱虛 爲邪氣搏結 遂成寒疝 伏留不散 臍腹撮痛 陰核偏大 膚囊臃腫 重墜滋長 有妨行步 瘙癢不止 時行黃水 浸成瘡瘍 或長性肉 累治不痊 致令腎經閉結 陰陽不通 外腎腫脹 冷硬如石 漸漸醜大 皆由頓服熱藥內攻 或因兜取以至如此.此藥溫導陽氣 漸退寒邪 補虛消疝 暖養腎經 能使復原 應小腸氣寒疝之疾 久新病不過三料 必有神功.
唐仲舉傳第一料: 茴香舶上者用海鹽半兩 同炒焦黃 和鹽稱 川楝子炮,去核 沙參洗銼 木香洗 各一兩. 上為細末 以水煮米粉 稠糊為丸 如梧桐子大 每服二十丸 溫酒或鹽湯下 空心食前 日進三服.小病此一料可安 才盡便可服第二料.
第二料加下項藥: 蓽茇一兩 檳榔半兩. 上入前件藥 共六味 重五兩半 細末 依前法糊丸 湯使 丸數服之 若病大未愈 便服第三料.
第三料又加下項藥: 白茯苓四兩 緊小實者 去黑皮 黑附子半兩 炮 去皮臍秤 或加作一兩. 上通前件藥 共八味 重十兩 並依前法糊丸 湯使 丸數服之 加至三十丸 新久大病 不過此三料可愈. 小腸氣發頻及三十年者 寒疝漸至栲栳大者 皆可消散 神效.

⑥ 회향안신탕 茴香安腎湯《東醫寶鑑》引《古今醫鑑》 治左邊偏墜丸 如鷄鴨子大
: 人參 白朮 白茯苓 茴香 破故紙 檳榔 烏藥 便香附 縮砂 荔枝核各八分 黃栢 澤瀉各六分 木香 玄胡索各四分 升麻 甘草各二分. 右剉 作一貼 煎服.

⑦ 杜仲 肉桂 등을 配合하여 挫閃氣滯腰痛에 응용
입안산 立安散《古今醫鑑》 〔批〕(按此方治閃挫腰痛之劑) 治氣滯腰痛 並閃挫腰痛 腎虛腰痛.
: 當歸一兩 官桂一兩 玄胡索炒 一兩 杜仲薑炒 一兩 小茴炒 一兩 木香五錢 牽牛一錢 半生半熟. 上為末 每服二匙 空心陳酒調下. 一方去牽牛 以酒煎服.

cf. 입안산 立安散《東醫寶鑑》 治挫閃氣滯腰痛
: 白牽牛頭末半生半炒二錢 當歸 肉桂 玄胡索炒 杜冲薑汁炒 茴香炒各一錢 木香半錢. 右爲末 空心 以溫酒調下二匙[醫鑑]

⑧ 車前子 沙參을 配合하여 膀胱氣로 인한 腫痛에 응용
삼산탕 三疝湯《東醫寶鑑》引《鄕藥集成方》 治膀胱氣腫痛
: 車前子二錢四分 茴香一錢六分 葱白一錢二分 沙參八分. 右剉 作一貼 水煎服.

⑨ 우공산 禹功散《儒門事親》 治諸水飮病 面浮氣促 咳嗽 水便不利 足重 
 : 黑牽牛頭末¹四兩 茴香一兩,炒 或加木香一兩. 上爲細末 以生薑自然汁調一·二錢 臨臥服.

⑩ 십보환 十補丸《東醫寶鑑》引《丹溪心法》 治寒疝陰冷 及小腸膀胱奔豚等證
: 附子一兩,防風一兩,剉如豆大,鹽四兩,黑豆一合,同炒,附子裂去諸藥,只取附子 胡蘆巴 木香 巴戟 川練肉 肉桂 玄胡索 蓽澄茄 茴香炒 破故紙炒各一兩. 右爲末 糯米粉酒打糊和丸 梧子大 朱砂爲衣 酒下 五七十丸

cf. 십보환 十補丸《醫學心悟》 氣旺則能攝精 時下體虛者眾 服此累效
: 黃耆 白朮各二兩 茯苓 山藥各一兩五錢 人參一兩 大熟地三兩 當歸 白芍各一兩 山萸肉 杜仲 續斷各二兩 棗仁二兩 遠志一兩 北五味 龍骨 牡蠣各七錢五分. 金櫻膏為丸 每服四錢 開水下.

⑪ 복원단 復元丹《世醫得效方》 治水腫. 夫心腎眞火 能生脾胃眞土 今眞火氣虧 不能滋養眞土 故土不制水 水液妄行 三焦不瀉 氣脈閉塞 樞機不通. 喘息奔急 水氣盈溢 滲漏經絡 肢膚溢滿 足脛尤甚 兩目下腫 膇股間冷 口苦舌乾 心腹堅脹 不得正偃 偃則咳嗽 小便不通 夢中虛驚 不能安臥.
: 附子炮,二兩 南木香煨 茴香炒 川椒炒去汗 獨活 厚朴去皮,銼,薑製炒 白朮略炒 陳橘皮 吳茱萸炒 桂心各一兩 澤瀉一兩半 肉豆蔻煨 檳榔各半兩. 上爲末 糊丸梧桐子大. 每服五十丸 不以時 紫蘇湯下. 此藥世傳屢驗 未當示人 其間群臣佐使 與造物同妙 服者自知. 要當屏去諸藥 一日三服 先次漩利如傾 次乃腫消喘止. 蓋藥能助眞火 以養眞土 運動樞機 安平必矣 法當禁欲 並絕咸半年 乃不再作.

⑫ 고진단 固眞丹 ≓ 축천환 縮泉丸 《魏氏家藏方》 治腎經虛寒 小便頻數 或遺尿不止 亦治白濁 夢遺
: 天台烏藥細銼 益智子大者,去皮,炒,各等分. 上藥爲末 別用山藥炒黃爲末打糊 丸如梧桐子大 曝乾 每服五十丸 嚼茴香數十粒 鹽湯或鹽酒下.

⑬ 良薑 木香 등을 配合하여 胃痛腹痛에 응용
천금대양비환 千金大養脾丸²《太平惠民和劑局方》 治脾胃虛弱 停寒留飮 膈氣噎塞 反胃吐食 心胸痞滿 脅肋虛脹 胸腹刺痛 牽引背膂 食少多傷 言微氣短 口苦舌澁 噁心嘔噦 喜唾咽酸 久病泄瀉 腸胃虛滑；或大病氣不復常 飮食無味 形容憔悴 酒後多痰 並宜服之.
: 枳殼 神麯 陳皮去白 麥糵炒 茴香 白薑炮 縮砂去皮 肉豆蔻 三稜炮 茯苓去皮 良薑 薏苡仁 益智去殼 胡椒 木香 白扁豆炒 丁香 白朮 紅豆 藿香去梗 山藥 苦梗炒 人參 甘草炙 蓬莪朮炮. 上各等分爲末 煉蜜爲丸 如彈子大. 每服一粒 細嚼 白湯送下 溫酒亦得 空心 食前. 常服養益脾胃 大進飮食.

⑭ 가미치중탕 加味治中湯《晴崗醫鑑》 過勞 또는 氣血의 虛衰로 因하여 胃腸의 痙攣, 心腹絞痛, 胃寒, 手足厥冷, 陣痛이 일어나는 데 쓰인다. 小健中湯의 加味方으로 膠飴의 代로 龍眼肉을 加한 것이며 痙攣性疼痛의 鎭痙緩和劑로 우수한 處方이다.
: 龍眼肉半兩 白芍藥三錢 甘草一錢半 桂枝 乾薑炒 靑皮 小茴香一錢 木香七分

· 冷氣逆上 – 吳茱萸 玄胡索一錢
· 有積塊 – 三稜 蓬朮 一錢
· 氣不順 – 香附子二錢 烏藥 枳殼 一錢
· 泄痢 – 肉豆蔲五分 白朮土炒, 澤瀉 一錢
· 蛔積 – 烏梅二个 花椒三十粒
· 犯房後腹痛 – 合 雙和湯
· 後重下腹痛 – 檳榔一錢
· 氣虛自汗 – 黃芪二錢 人蔘一錢
· 血虛腹痛 – 當歸, 川芎 1.0

⑮ 영위반혼탕 榮衛返魂湯 = 통순산 通順散³ = 추풍통기산 追風通氣散 = 하수오산 何首烏散 《東醫寶鑑》引《仙傅外科集驗方》⁴ 主一切痰飮爲患 專治痰腫 又治癰疽發背流注腫毒⁵
: 赤芍藥 木通 白芷 何首烏 枳殼 茴香 烏藥 當歸 甘草各一錢. 右挫作一貼 酒水各半煎服.

일러두기

· 기원의 학명은 정명을 기준으로 기술하였으며, 생약명도 이에 맞추어 기재하였습니다.
· 국내외 공정서에 지표성분의 규정이 있을 경우에만 해당 성분을 다른 색깔로 표시하였습니다 (상세 기준은 공정서 또는 당 사이트의 한약성분정보 참조).
· 누락된 부분이 있을 수 있습니다. 상세한 해설은 위의 교재를 참조하시길 바랍니다.
· 전국한의과대학 방제학 공통교재에 수재된 처방은 번호를 붉은 색으로 표시하였습니다.
· 배합례의 처방에는 전문한의약품이 다수 포함되어 있으므로 무자격자가 임의로 사용할 수 없습니다.

  이상은 아래의 교재 해당 부분을 편집자의 의도에 맞추어 수정하여 요약 기술하고, 현지답사에서 확보한 사진 자료 및 해당 본초가 사용된 방제, 강의 요약 등을 추가한 것입니다. 본초학각론 강의자료(우석대, 부산대, 원광대)의 오류를 교정하고 보충하기 위해 여기에 게시합니다.

1: 전국한의과대학본초학공동교재편찬위원회. 本草學. 서울:영림사. 2020:379-80.
2: 주영승. 증보운곡본초학. 전주:도서출판우석. 2013:801-3.
3: 신민교. 정화임상본초학. 서울:영림사.  2010:310-1.

1. 두말(頭末) : 가루낸 다음 체로 쳐서 맨 처음 나온 것
2. 《東醫寶鑑》은 ‘천금양비원(千金養脾元)’으로 인용하고 ‘治脾胃虛寒氣弱 不能消化飮食 又療膈噎反胃’이라 하였음.
3. 《方藥合編》은 ‘통순산(通順散)’이라 하고 다른 처방명을 이명으로 제시하였다.
4. 《東醫寶鑑》은 《醫林》에서 인용했다고 했으나 원방은 《仙傅外科集驗方》에서 찾아볼 수 있다.
5. 《方藥合編》은 ‘治一切痰飮爲患 專治痰腫. 加忍冬 甚妙, 虛加 附子, 實加 大黃, 痰加 南星 半夏, 腫硬加 川芎 麻黃 葱白 全蝎 穿山甲, 流注加 獨活. [活套] 氣虛加 人參, 痰結加 白芥子, 冷加 薑 附’라고 하여 《東醫寶鑑》을 요약하여 재인용한 뒤 활투를 추가하였다.