포라메디카닷넷

한약의 모든 것

메인상단(header advertising area)

메인상단(header advertising area)

금앵자(金櫻子) Rosae Laevigatae Fructus

※ 수강생에게 강의자료를 제공키 위해 임시로 올립니다. 강의요약 및 도판, 배합례 등은 나중에 보충 예정입니다.

【본초명《출전》】 金櫻子《蜀本草》  

【생약명】 Rosae Laevigatae Fructus

【이명】 刺楡子《蜀本草》 刺梨子《開寶本草》 山鷄頭子《綱目》 山石榴 糖果 棠球

【약성가】 金櫻子甘禁滑通 夢遺遺尿寸白蟲

【기원】

장미과 (Rosaceae ; 薔薇科)에 딸린 늘푸른떨기나무(常綠攀繞灌木)인 왕찔레나무1(金櫻子) Rosa laevigata Michx.의 성숙한 果實2을 건조한 것으로, 10~11月에 果實이 붉게 익었을 때 채취하여 건조한 후 毛刺를 제거한다.

⊂ KP, ChP, THP

  속씨식물군(Angiosperms ; 被子植物)
    진정쌍떡잎식물군(Eudicots ; 眞雙子叶植物)
      핵심진정쌍떡잎식물군(Core Eudicots ; 核心眞雙子叶植物)
        장미군(Rosids ; 蔷薇類植物)
          진정장미군 I (Eurosids I ; 眞蔷薇一類植物) – 콩군(Fabids ; 豆類植物)
            장미목 (Rosales ; 薔薇目)
              장미과 (Rosaceae ; 薔薇科)

【성상】

倒卵形으로 花柄과 같으며 길이 2~3.5㎝, 지름 1~2㎝이다. 외표면은 黃赤色 또는 赤褐色이며 위쪽에는 쟁반모양의 꽃받침이 남아 있고, 아래쪽은 뾰족하며 전면에는 가시가 떨어진 자국이 있고 만지면 돌기된 小點이 있다. 질은 단단하고 횡단면의 두께는 1~2㎜이고, 안쪽 벽에 엷은 黃色의 융모가 붙어 있고 광택이 있으며, 엷은 黃色의 딱딱한 종자가 여러개 들어 있다.

【산지】

중국의 廣東, 江西, 浙江, 廣西, 江蘇 등에서 생산된다.

【성분】

果實에는 citric acid, malic acid, laevigatanoside A, olenanolic acid, ursolic acid, β-sitosterol, daucosterol, 23-hydroxytormentic acid, tormentic acid 등이 함유되어 있다. 果皮에는 다종의 가수분해형 tannin이 함유되어 있는데, 그 주요 성분으로 laevigatin A~G, agrimoniin, procyanidin B-3, sanguiin H-4 pedunculagin 등이 있다.

【작용】

· 수렴강장작용을 나타내며, 유행성독감에 억제작용이 있다.
· 시험관외에서 포도상구균, 티푸스균, 赤痢菌에 대한 억제작용이 현저하다.
· 혈청코레스테롤을 강하시키며, 항바이러스, 항산화 작용을 한다.
· 위액분비 촉진, 배뇨억제, 장관평활근 수축 작용을 한다.

 

【성미】 性平 味酸甘澀           【귀경】 腎膀胱大腸經

【효능】 固精縮尿 > 澀腸止瀉

【주치】 遺精滑精 遺尿 尿意頻數 崩漏帶下 久瀉久痢

【해설】

1. 固精縮尿 : 性平 味酸澀하여 그 효능이 오로지 收斂하며 入腎膀胱經 → 固精 縮尿 止帶

① 腎虛로 精關이 不固하여 나타나는 遺精에 응용

② 膀胱의 괄약근이 약하여 나타나는 遺尿와 尿意頻數 등에 응용

③ 婦女의 崩漏 또는 帶下 등에 응용

2. 澀腸止瀉 : 大腸經에 작용하여 收澀固腸止瀉

 ① 脾虛久瀉의 證에 응용

3. 金櫻子 vs 訶子 : 收斂藥

 ┌ 金櫻子 : 酸 > 甘 : 固前陰 및 止遺 위주

 └ 訶   子 : 酸 < 甘 : 固後陰 및 止瀉 위주

【포제】

曬乾한 후 核仁과 毛刺를 제거(溫水에 담가 유연해지면 파내3거나 砂炒)하고 사용한다.

【용량】

8~16g.

【금기】

收澀시키므로 實火와 實邪가 있는 병증에는 복용을 忌한다.

【배합례】

① 芡仁과 配合하여 腎虛로 인한 遺精滑精, 尿意頻數, 遺尿, 帶下 등에 응용
수륙이선단 水陸二仙丹《洪氏集驗方》 久服固真元 悅澤顏色.
 : 雞頭去外皮 取實連殼雜搗 令碎 曬乾為末 糖櫻子去外刺並其中子 洗淨搗碎. 入甑中蒸令熟 卻用所蒸湯淋三兩過 取所淋糖櫻汁入銀銚 慢火熬成稀膏 用以和雞頭末 丸如梧桐子大 每服鹽湯下五十丸.

② 人蔘 白朮 山藥 芡仁 茯苓 등을 配合하여 脾虛久瀉에 응용
비원전  秘元煎《景岳全書》 治遺精帶濁 等病 此方專主心脾.
 : 遠志八分,炒 山藥二錢,炒 芡實二錢,炒 棗仁炒,搗碎,二錢 白朮炒 茯苓各錢半 炙甘草一錢 人參一二錢 五味十四粒,畏酸者去之 金櫻子去核,二錢. 水二鍾 煎七分 食遠服. 此治久遺無火 不痛而滑者 乃可用之. 如尚有火覺熱者 加苦參一二錢. 如氣大虛者 加黃耆一二三錢.

③ 沙苑蒺藜 芡仁 蓮鬚 龍骨 牡蠣 등을 配合하여 滑精에 응용

④ 覆盆子를 配合하여 小便過多에 응용

⑤ 芡實 蓮子 茯苓 蔓參 등을 配合하여 氣虛久痢에 응용

⑥ 縮砂密을 配合하여 補血益淸한다.

 


일러두기

· 기원의 학명은 정명을 기준으로 기술하였으며, 생약명도 이에 맞추어 기재하였습니다.
· 국내외 공정서에 지표성분의 규정이 있을 경우에만 해당 성분을 다른 색깔로 표시하였습니다 (상세 기준은 공정서 또는 당 사이트의 한약성분정보 참조).
· 누락된 부분이 있을 수 있습니다. 상세한 해설은 위의 교재를 참조하시길 바랍니다.
· 전국한의과대학 방제학 공통교재에 수재된 처방은 번호를 붉은 색으로 표시하였습니다.
· 배합례의 처방에는 전문한의약품이 다수 포함되어 있으므로 무자격자가 임의로 사용할 수 없습니다.

  이상은 아래의 교재 해당 부분을 편집자의 의도에 맞추어 수정하여 요약 기술하고, 현지답사에서 확보한 사진 자료 및 해당 본초가 사용된 방제, 강의 요약 등을 추가한 것입니다. 본초학각론 강의자료(우석대, 부산대, 원광대)의 오류를 교정하고 보충하기 위해 여기에 게시합니다.

1: 전국한의과대학본초학공동교재편찬위원회. 本草學. 서울:영림사. 2020:680-1.
2: 주영승. 증보운곡본초학. 전주:도서출판우석. 2013:1409-10.
3: 신민교. 정화임상본초학. 서울:영림사. 2010:862-3.


 




각주

  1. 미기록종 발표 ( Korean J. Plant Res. 34(3):197-202 (2021) https://doi.org/10.7732/kjpr.2021.34.3.197 )
  2. 왕찔레나무의 根을 건조한 것이 金櫻根인데, 金櫻子의 대용품으로 사용될 수 있다. 다만 金櫻子는 收斂止瀉 효능으로 久瀉 등에 응용되는 반면, 金櫻根은 부인과의 月經過多 등에 주로 응용되었다. 예를 들면, 金櫻根이 艾葉 鷄血藤 益母草 등과 배합된 金櫻艾葉湯이 있다.
  3. 挖去毛法